A Youtuber who has never revealed his/her face is a faceless YouTuber.
ご質問ありがとうございます。
・顔出しをしていないユーチューバーは「Faceless YouTuber」と言います。
(例文1)A Youtuber who has never revealed his/her face is a faceless YouTuber.
(訳1)顔出しをした事のないユーチューバーはfaceless YouTuberです。
(例文2)He is my favorite faceless YouTuber.
(訳2)彼は私が一番好きな顔出しをしていないユーチューバーです。
お役に立てれば嬉しいです。
Coco