I wonder what kind of midnight snack I can get into tonight.
What kind of late night snack can I have tonight?
ーI wonder what kind of midnight snack I can get into tonight.
「今日はどんな夜食を食べようかな」
midnight snack で「夜食」と言えます。
ーWhat kind of late night snack can I have tonight?
「今日はどんな夜食を食べようかな？」
late night snack でも「夜食」と言えます。
ご参考まで！
カナダ 
