世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

今日の夜勤は〜って英語でなんて言うの?

今日の夜勤は落ち着いてたらいいなぁ は英語でどう言いますか?
default user icon
natsukiさん
2024/02/03 15:42
date icon
good icon

2

pv icon

764

回答
  • I hope it's slow at work tonight.

  • I hope it's a quiet nightshift tonight.

この場合、次のような言い方ができますよ。 ーI hope it's slow at work tonight. 「今夜は仕事がゆっくりだといいな」=「忙しくないといいな」 ーI hope it's a quiet nightshift tonight. 「今夜は静かな夜勤だといいな」 nightshift「夜勤」 この場合の「落ち着いた」は slow や quiet を使うと良いでしょう。 ご参考まで!
good icon

2

pv icon

764

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:764

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら