質問する
ゲストさん
注目
新着回答
全会一致でって英語でなんて言うの?
そのプロジェクトは、取締役会議にて全会一致でこれ以上進めないことが決定しました。って何と言うのでしょうか? 「PJなどを進める」は、proceed with the PJ で意味は通じますでしょうか?他にも表現があれば教えて欲しいです。
Doiさん
2021/02/23 21:02
3
5488
Samara W
アメリカ出身翻訳家
アメリカ合衆国
2021/02/24 14:34
回答
Unanimously
「全会一致で」は英語で「Unanimously」という翻訳があります。 例:「新しい規約は全会一致で承認された。」The new regulations were unanimously approved. 「そのプロジェクトは、取締役会議にて全会一致でこれ以上進めないことが決定しました。」 At the board meeting, it was unanimously decided that the project could not continue.
役に立った
3
3
5488
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
満場一致で犬を飼うことが決まりましたって英語でなんて言うの?
一致って英語でなんて言うの?
前方一致って英語でなんて言うの?
一致するって英語でなんて言うの?
気があいますねって英語でなんて言うの?
団結って英語でなんて言うの?
合わせるって英語でなんて言うの?
一致率って英語でなんて言うの?
一致団結って英語でなんて言うの?
数の不一致って英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
3
PV:
5488
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
TE
回答数:
141
2
Paul
回答数:
78
3
Yuya J. Kato
回答数:
60
Kogachi OSAKA
回答数:
7
Sana N
回答数:
3
Erik
回答数:
0
1
Paul
回答数:
331
2
Taku
回答数:
310
3
TE
回答数:
230
DMM Eikaiwa K
回答数:
171
Yuya J. Kato
回答数:
147
Amelia S
回答数:
144
1
Paul
回答数:
16646
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12179
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
6955
Ian W
回答数:
6528
Julian
回答数:
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら