質問する
ゲストさん
注目
新着回答
目標は裸眼で確認できますって英語でなんて言うの？
スナイパーが目標を撃つときや、地上にある落下物などが裸眼で見えますと言いたいときの表現です。
Hiroさん
2021/02/26 11:43
3
1396
Adrian C
DMM英会話翻訳パートナー
カナダ
2021/02/27 19:33
回答
The target is visible without magnification.
「目標は裸眼で確認できます」は英語で「The target is visible without magnification.」と言います。本来、「without magnification」は「狙撃眼鏡・スコープなど使わずに裸眼で見る」という意味ですが、その方が自然に聞こえますのです。 目標は2KM離れていも裸眼で確認できます。 The target is visible without magnification even at 2KM away.
役に立った
3
3
1396
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
次の目標に進みたいのに正直焦っています。って英語でなんて言うの？
頑張ってもなかなか目標が達成できないって英語でなんて言うの？
無事が確認できたって英語でなんて言うの？
どこにも辿り着けなかったって英語でなんて言うの？
達成って英語でなんて言うの？
〜さんと最終確認終了次第再度ご連絡をさせて頂きます。って英語でなんて言うの？
毎月３キロずつダイエットしようって英語でなんて言うの？
甘ったれるなって英語でなんて言うの？
努力目標って英語でなんて言うの？
今月は利益100万円を目指して頑張りましょうって英語でなんて言うの？
回答済み
（1件）
役に立った：
3
PV：
1396
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数：
62
2
Yuya J. Kato
回答数：
13
3
Kogachi OSAKA
回答数：
6
Sana N
回答数：
6
Erik
回答数：
0
Ian W
回答数：
0
1
Paul
回答数：
311
2
Taku
回答数：
310
3
TE
回答数：
289
DMM Eikaiwa K
回答数：
200
Amelia S
回答数：
144
Yuya J. Kato
回答数：
120
1
Paul
回答数：
16588
2
Kogachi OSAKA
回答数：
12173
3
Erik
回答数：
10483
Yuya J. Kato
回答数：
6908
Ian W
回答数：
6528
Julian
回答数：
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない？
無料体験レッスンはこちら
カナダ 
