いつか画集を出したいですって英語でなんて言うの？
現在画集はありませんが、いつか出したいです。って英語で言いたいです。
回答
-
I want to put out an art book one day.
"いつか画集を出したいです"
- I want to put out an art book one day.
- I want to publish an art book someday.
publish - 出版する・本を出す
現在画集はありませんが、いつか出したいです。
- I don't have an art book now, but I would like to make one someday.
- I don't have an art book at the moment, but I would like to put one out someday.
アメリカ合衆国 
