シャワーの水圧をもっと強くして欲しいです、って英語でなんて言うの？

シャワーの水圧をもっと強くして欲しいです - I'd like you to increase the pressure of the water in the shower もしくは Could you increase the pressure of the water in the shower? になると思います。Could you increase the water pressure in the shower も大丈夫です。 して欲しい - I want you to/ I'd like you to... Could you - ～をしてもらえますか/～をしていただけますか 水圧 - water pressure

「トイレのシャワー」の事を "bidet" や "washlet" と呼びます。 三つ目の文は、「トイレのシャワーがちゃんと動いていないので直してほしい」という意味を表します。 一つ目と二つ目の文は「トイレのシャワーの水圧をもっと強くして欲しいです。」という意味を表します。 "I would like" の代わりに "I want" や "I wish" も使えます。 "stronger" の代わりに "more powerful" や "better" も使えます。