ヘルプ

結構、食べられるものがあって、そんなに辛くないって英語でなんて言うの?

グルテンフリーを初めて最初は何も食べれない!と思ったけど干し芋とかグルテンフリーお菓子とか結構食べれるものあるなぁ~、辛くないな~~!って言いたいです!
tanakafujinnさん
2021/03/11 09:43

0

99

回答
  • There are some things I can eat. It's not so bad.

ご質問ありがとうございます。

「結構」の英訳が様々にあります。この話ではsomeがぴったりだと思います。他の言い方(もっとカジュアルな言い方)はa decent amount (of)です。
例:There are a decent amount of things I can eat.
例:There listen to music a decent amount. (音楽を結構聴いている。)

ご参考いただければ幸いです。
Colaccino N DMM英会話翻訳パートナー

0

99

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:0

  • PV:99

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら