留学生募集中って英語でなんて言うの？

Question

イベントで、留学生を募集しています。プログラムは日本語で進められますので、簡単な日本語ができる方でお願い致します、と言いたいです（＞＜）

Accepted Answer

ご質問ありがとうございます。

「募集」はrecruitmentと言います。動詞はrecruitですので、「募集中」はrecruitingと言います。「募集」は「探す」と似ていますので、looking forも使えると思います。

例文：We are recruiting international students who can understand simple Japanese.（簡単な日本語ができる留学生を募集しています。）

ご参考いただければ幸いです。