I guess she/he is maybe at the top of the organisation.
She/he looks like she/he’s at the top of the company.
1)’ 私が思うに彼女/彼は組織のボスであろう人物だね’
guess 当てる、〜だろうと予想する
maybe 多分、おそらく
the top of ~ ~のトップ、〜の上位の方の
organisation 組織、機構、団体
2)‘彼女/彼は会社のボスのように見える(ボスであろう)’
look like ~ ~かのように見える,~といった印象を受ける