The cherry trees at the nursery school I used to go to when I was little have blossomed.
The cherry trees at my old preschool are now in bloom.
ーThe cherry trees at the nursery school I used to go to when I was little have blossomed.
「小さい時に通った保育園の桜が咲きました」
nursery school で「保育園」
to blossom で「花を開く・花が咲く」
ーThe cherry trees at my old preschool are now in bloom.
「昔の保育園の桜の木が今咲いている」
preschool で「保育園」
in bloom で「咲いている」
ご参考まで!
The cherry blossoms at the kindergarten I used to go to have bloomed.
The cherry blossoms at the kindergarten I used to go to have bloomed.
私が通っていた保育園の桜が咲きました。
* The cherry trees at my old kindergarten are in full bloom now.
私が通っていた保育園の桜が今まさに満開です。
* I went back to see the cherry blossoms at the kindergarten I used to attend.
私が通っていた保育園の桜を見に戻りました。
関連表現・類義語:
* kindergarten I used to go to = my old kindergarten(昔通っていた保育園)
* bloom = blossom(咲く)