この場合、次のように言うと良いでしょう。
ーYou have the same earbuds as me.
「私と同じイヤホンを持っていますね」
You have the same 〇〇 as me で「あなたは私と同じ〇〇を持っている」
ーYour earbuds are the same as mine.
「あなたのイヤホンは私のと同じです」
Your 〇〇 is/are the same as mine で「あなたの〇〇は私のと同じです」
ご参考まで!
「You have the same ones, I see.」というフレーズがシンプルで自然です。「You have the same ones」とは「あなたも同じものを持っている」という意味で、「I see」は「なるほど、そうなんですね」という相手への気づきを示しています。
他の関連フレーズ:
- "We have matching earbuds."(「私たちはお揃いのイヤホンを使っていますね。」)
- "Looks like we both chose the same earbuds."(「どうやら私たち、同じイヤホンを選んだみたいですね。」)