DMM.com トップへ

DMM.com トップへ

質問する

同じの持ってるんですねって英語でなんて言うの？

講師の人が自分と一緒のイヤホンつけてた時の一言。

( NO NAME )

2021/03/24 11:42

5

1206

Paul

カナダ人日英翻訳家

2021/03/24 23:32

回答

You have the same earbuds as me.
Your earbuds are the same as mine.

この場合、次のように言うと良いでしょう。ーYou have the same earbuds as me. 「私と同じイヤホンを持っていますね」 You have the same 〇〇 as me で「あなたは私と同じ〇〇を持っている」ーYour earbuds are the same as mine. 「あなたのイヤホンは私のと同じです」 Your 〇〇 is/are the same as mine で「あなたの〇〇は私のと同じです」ご参考まで！

役に立った
5

5

1206

回答済み（1件）

役に立った：5
PV：1206

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー