ヘルプ

シフトを作るって英語でなんて言うの?

「社会人になったから、今までの仕事に加えてバイトのシフトを作成したり、バイトの教育をしなきゃいけない」と言いたいです。
Sakiさん
2021/04/02 21:37

0

88

回答
  • make a shift schedule

  • create a shift schedule

ご質問ありがとうございます。

「シフトを作る」はmake a shift scheduleと言います。下記にSaki様が言いたい文章を訳します。

「社会人になったから」
Because I have become a member of society,
「今までの仕事に加えてバイトのシフトを作成したり」
I have to create a shift schedule and add it to my job,
「バイトの教育をしなきゃいけない」
and teach part-time.

ご参考いただければ幸いです。
Colaccino N DMM英会話翻訳パートナー

0

88

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:0

  • PV:88

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら