シフトって英語でなんて言うの?

バイト先の外国人にシフトについて説明したいです。外国にもシフトってあるのですか?あれば、説明しやすいのですが…
default user icon
kikiさん
2018/08/08 13:57
date icon
good icon

17

pv icon

15569

回答
  • shift work

    play icon

または「work shift」です。

因みに、昼間勤務は「day shift」、夜勤は「night shift」、または「graveyard shift」と表現します。

シフトで働くという動詞は、「work in shifts」となります。

参考にしてみて下さい。
JOJI F TOEIC満点・英検1級の英語講師
回答
  • shift

    play icon

外国にももちろん職種によりますがシフトはありますよ。
シフトは英語でもそのまま shiftとなります。
I work in shifts = シフト制の仕事をしてます。
朝と夜のシフトであれば、day shift, night shiftといいます。
今夜は夜勤です、は I am working the night shift today. と言います。どうぞご参考に。
Ayumi L DMM英会話プロ翻訳家
good icon

17

pv icon

15569

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:17

  • pv icon

    PV:15569

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら