それを行うのに役立つようにって英語でなんて言うの?

文法の勉強していて例文に「I'll send you information by e-mail on timelines to help you do that」と記述があり、toの後にhelpがあるのにdoが文の中に入っているのは文法的におかしいのでは?と思い投稿しました。
出来れば解説と正しい表現をお願い致します。
chibetoさん
2021/04/16 17:49

1

147

回答
  • I'll send you information by e-mail on timelines to help you do that.

I'll send you information by e-mail on timelines to help you do that.
文法的に正しいです。
具体的に説明すると、文型はS+V+O+O
主語は、I 
助動詞 will, 動詞 send, 目的語 you, 目的語 information
副詞句 by e-mail (動詞sendにかかる)
副詞句(不定詞) to help you do that (あなたがそれをするのを助ける)
となります。
ポイントは動詞helpの使い方です。
この動詞はhelpは人 原形不定詞と使います。
例)He helped me finish my homework. ( 不定詞 to doとはなりません)
あるいはHe helped me with my homework. 前置詞withで名詞句を作ります。
原形不定詞は例えば、感覚動詞、see, hearなどで使います。
I heard him sing a beautiful song.
I saw him run across the street.
Teruo Himeno DMM英会話プロ翻訳家

1

147

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:1

  • PV:147

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら