ご質問ありがとうございます。
「上司の命令には従う」というのを、「上司に言われたことは何でもやる」と言い換えると
I'll do whatever my boss says to me.
と表現することができます。
whatever - 何でも
my boss says to me - 上司が私にいう（こと）
ご参考になれば幸いです。
最初の言い方は、To follow your boss’s order は、上司の命令には従うと言う意味として使われていました。
最初の言い方では、To follow は、従うと言う意味として使われています。your boss’s order は、上司の命令と言う意味として使われていました。
二つ目の言い方は、To obey your superior’s order は、上司の命令には従うと言う意味として使われています。
二つ目の言い方では、To obey は、従うと言う意味として使われていました。your superior’s order は、上司の命令と言う意味として使われています。
お役に立ちましたか？^ - ^
・follow your boss’s orders
「上司の命令に従う」という基本的で分かりやすい言い方です。
・do what your boss tells you to do
「上司に言われたことをそのままやる」という口語的な言い方です。
・comply with your boss’s instructions
comply は「規則・指示に従う」というやや硬い表現で、ビジネス文脈や少し批判的・皮肉な文脈でも使われます。
日本 
アメリカ合衆国 
