ご質問ありがとうございます。
「自嘲する」を調べたら、self-deprecateが現れます。self-deprecatingは「自虐ネタ」の人の特徴です。この単語にユーモアの意味も普通に含まれています。
他の関係がある言葉はbe humble と show humilityです。
例文:My hometown doesn't have any defining characteristics, so when that conversation comes up, I can only be self-deprecating.(私の地元はこれといった特徴もないのでその話題になると自嘲することしかできない。)
ご参考いただければ幸いです。