極限格差が貧困を生み極貧状態のストレスが差別を引き起こすって英語でなんて言うの？

こんにちは！ ご質問ありがとうございます。 In my opinion, the government of the United States should change the tax system so that it may reduce complaints amongst low-income families in the country, and I think that it will lead to ending racial issues such as anti-Asian racism. として、 『私見ですが、低所得層にある不平を減らせるようアメリカ政府は税制を改めるべきだと思います。そして、それは反アジア人種差別のような問題を終わりに導いていくであろうと私は思います。』とするのはいかがでしょうか。 メモ in my opinion 私の考えでは、私見では 参考になれば幸いです。

「極貧状態のストレス」は the stress of extreme poverty と言えます。 「差別を引き起こす」は causes discrimination でもいいですが、fueIs discrimination（差別を助長する）にすると、「差別の要因の一つとしてストレスが差別を強める」という、議論で使いやすいニュアンスになります。 例文: Extreme inequality creates poverty, and the stress of extreme poverty fuels discrimination and violence. 極端な格差が貧困を生み、極貧のストレスが差別や暴力を助長します。