質問する
ゲストさん
注目
新着回答
大切な人ほど近くに居るからって英語でなんて言うの?
歌詞として使いたいです! ちなみにRapです!
RYOTAさん
2021/04/28 00:14
1
1748
Mio
翻訳家
アメリカ合衆国
2021/04/29 00:40
回答
closer than your lover
"大切な人ほど近くに居るから" closer than your lover??? lover は大切な人という意味でもあるけど、恋人の意味のほうが近いです。 closer と lover は rhyme するからいいと思いますけど... 他: - nearer to you than that one special person - closer to your heart than a precious person rap 難しい、頑張ってください。
役に立った
1
1
1748
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
一番近くにいる人を大切にしなさい。って英語でなんて言うの?
~と思う人も居るって英語でなんて言うの?
「そんな事する人が居るなんて悲しいよ」って英語でなんて言うの?
そっちに行きますって英語でなんて言うの?
存在感が無いって英語でなんて言うの?
嫌な空気に耐えられないって英語でなんて言うの?
大切な人の無病息災を願ってって英語でなんて言うの?
もともと知り合いだった?それともこっち来てからの友達?って英語でなんて言うの?
授業で先生はレベルの低い生徒に合わせるって英語でなんて言うの?
私の記憶にあなたはずっと生きてるって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
1
PV:
1748
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数:
79
2
TE
回答数:
60
3
Yuya J. Kato
回答数:
40
Kogachi OSAKA
回答数:
8
Sana N
回答数:
6
Erik
回答数:
0
1
Paul
回答数:
319
2
Taku
回答数:
310
3
TE
回答数:
250
DMM Eikaiwa K
回答数:
200
Amelia S
回答数:
144
Yuya J. Kato
回答数:
127
1
Paul
回答数:
16634
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12178
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
6935
Ian W
回答数:
6528
Julian
回答数:
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら