商品を包んでいる袋って英語でなんて言うの？

ご質問ありがとうございます。 商品を包んでいる袋の呼び方は商品によって違います。 例えば： ポテトチップス 　→ 　bag チョコレート　→ 　foil 「アルミホイルだから」 カット野菜　→ 　bag　 お菓子　→ 　wrapper パン　→ 　bag など 一般的に、袋をそのままで「bag」と言えますが、上記と同じように違う場合もあります。 ご参考になれば幸いです。

ポテトチップス - chip bag チョコレート - wrapper; packaging カット野菜 - packaging plastic packaging - プラチックのパッケージ 食品店でよくみる、食べ物のプラチック袋はほとんど plastic packaging と呼びます。 ポテトチップスの袋は簡単に chip bag と呼びますけど。 plastic packaging を検索してみてください。