お菓子一袋だけね!って英語でなんて言うの?
おやつなどの商品、一袋はどう言えばいいでしょうか?
たくさん袋あるけど、一袋ね。と言いたいです。
回答
-
All the snacks are in one plastic bag
Don't worry because all of the snacks are in one plastic bag today.
心配するなら今日はねお菓子一袋になってるよ。
Don't worry
これは心配するななど心配しないで大丈夫だよという意味です
In one plastic bag
この文法は お揃いで全部一つの袋に入ってますよという意味です