この技術が日常を変えるかもしれないって思うとわくわくするって英語でなんて言うの?
Daily newsのdiscussionで自分の意見を言いたいです。
回答
-
"It's exciting to think that this technology could change daily life."
- "It's exciting to think that this technology could change daily life."
"It's exciting to think that~" 「〜ってとわくわく」
"this technology" 「この技術」
"could change~" 「〜を変えるかもしれない」
"daily life" 「日常」"everyday life" も使えます。