そこにいると思っていない人がいると驚くって英語でなんて言うの?

家の中でも家族が急に現れたり、洗面所に入ったときに家族がそこにいたりすると、いつもびっくりしてしまいます。誰もいないと思っているところに人がいるといつもびっくりしてしまうと表現したいです。
Taekoさん
2021/05/04 10:20

1

193

回答
  • I become astonished when someone who I don’t know is there

  • I become surprised when someone who I don’t realize is here suddenly appears

最初の言い方は、I become astonished when someone who I don’t know is there は、こにいると思っていない人がいると驚くと言う意味として使われていました。

最初の言い方では、become astonished は、驚くと言う意味として使われています。

二つ目の言い方は、I become surprised when someone who I don’t realize is here suddenly appears は、そこにいると思っていない人がいると驚くと言う意味として使われていました。

二つ目の言い方では、become surprised は、驚くと言う意味として使われています。when someone who I don’t realize は、と思っていないと言う意味として使われていました。

お役に立ちましたか?^ - ^

1

193

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:1

  • PV:193

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら