現代的な考えって英語でなんて言うの?

AIを用いて…を特徴付けるという発想は、非常に現代的な考えだ。って述べたいです。例えば、
Characterization of … by using AI is a very modern notion.
は変でしょうか。
Kojiさん
2021/05/04 11:15

1

214

回答
  • modern way of thinking/thought

  • a modern idea

「現代的な考え」は英語で「modern way of thinking」と言います。「a modern idea」も言えます。「modern notion」は使えますし言っても通じますが、私は「way of thinking」などの方が使われていると思います。

オートメして人を雇う代わりに機械を使うのは、非常に現代的な考えです
Using machines and automating your business instead of hiring people is a very modern notion.
Adrian C DMM英会話翻訳パートナー

1

214

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:1

  • PV:214

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら