三刀流って英語でなんて言うの？

three-way player Shohei Ohtani three-way star Shohei Ohtani 大谷選手は今注目の的ですよね、MLBでは大谷選手が、投手、打者の2刀流を形容詞としてtwo-way player, two-way starと表現しています。よって、この前の試合で彼が8回裏から右翼の守備にもつき、1試合で三役の活躍をしたので、three way playerと表現していいのではないでしょうか？

a three-way player a three-tool player (in one game) He pitched, hit, and played right field in the same game. He did it all: pitching, hitting, and playing the outfield. He pitched, hit, and played right field in the same game. （同じ試合で投げて、打って、右翼も守った。） “in the same game” や “in one game” を入れると「1試合で三役」が明確になります。