刃って英語でなんて言うの?

刀の刃っを英語言いたいのですが、「刃」ってどう言えばいいですか?
default user icon
GEEさん
2019/11/17 10:42
date icon
good icon

3

pv icon

1116

回答
  • edge

    play icon

「刃」は edge になります。

「刀の刃」は the edge of a sword で言います。

「刀」は西洋でよく知られていますので、そのままで(katana)を言うことも大丈夫だと思います。

相手が日本のことをそんなに知らないのでしたら、a Japanese sword で言った方がいいのではないかなと思っています。

参考になれば幸いです。
good icon

3

pv icon

1116

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:1116

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら