質問する
ゲストさん
注目
新着回答
三刀流って英語でなんて言うの？
大谷選手が、投手、打者の2刀流のあと、8回裏には右翼の守備にもつき、1試合で三役の活躍をしました。
migitest29さん
2021/05/12 21:07
2
4107
Teruo Himeno
DMM英会話プロ翻訳家
日本
2021/05/14 01:12
回答
three-way player Shohei Ohtani
three-way star Shohei Ohtani
three-way player Shohei Ohtani three-way star Shohei Ohtani 大谷選手は今注目の的ですよね、MLBでは大谷選手が、投手、打者の2刀流を形容詞としてtwo-way player, two-way starと表現しています。よって、この前の試合で彼が8回裏から右翼の守備にもつき、1試合で三役の活躍をしたので、three way playerと表現していいのではないでしょうか？
役に立った
2
回答したアンカーのサイト
DMM英会話
2
4107
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
刀って英語でなんて言うの？
俺流って英語でなんて言うの？
日本人流のやり方って英語でなんて言うの？
日本刀って英語でなんて言うの？
ちゃんばらって英語でなんて言うの？
サーベルって英語でなんて言うの？
妖刀って英語でなんて言うの？
自己流でやる前に他人のやり方をまねをしなさいって英語でなんて言うの？
刀身の反りって英語でなんて言うの？
刃って英語でなんて言うの？
回答済み
（1件）
役に立った：
2
PV：
4107
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数：
62
2
Yuya J. Kato
回答数：
13
3
Kogachi OSAKA
回答数：
6
Sana N
回答数：
6
Erik
回答数：
0
Ian W
回答数：
0
1
Paul
回答数：
311
2
Taku
回答数：
310
3
TE
回答数：
289
DMM Eikaiwa K
回答数：
200
Amelia S
回答数：
144
Yuya J. Kato
回答数：
120
1
Paul
回答数：
16588
2
Kogachi OSAKA
回答数：
12173
3
Erik
回答数：
10483
Yuya J. Kato
回答数：
6908
Ian W
回答数：
6528
Julian
回答数：
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない？
無料体験レッスンはこちら
日本 
