〜から何時間経ったって英語でなんて言うの?

起きてから5時間経った
友達の家に来て3時間たった、など
kahoさん
2021/05/13 18:34

2

292

回答
  • It's been 〇〇 hours since 〇〇.

  • 〇〇 hours has passed since 〇〇.

  • It's been five hours since I woke up.

ご質問ありがとうございます。

・「It's been 〇〇 hours since 〇〇.」「〇〇 hours has passed since 〇〇.」
=〇〇から〇〇時間経った。

(例文)It's been five hours since I woke up.
(訳)起きてから5時間経った。

(例文)Five hours has passed since I woke up.
(訳)起きてから5時間経った。

お役に立てれば嬉しいです。
Coco
Coco Y 英語講師
回答
  • It's been ○ hours since ...

ーIt's been five hours since I got up.
「起きてから5時間経った」

ーIt's been three hours since I arrived at my friend's house.
「友達の家に来てから3時間経った」

このように It's been ○ hours since ... を使って「〜から何時間経った」と表現できます。
または次のようにも言い換えることができます。
ーI have been at my friend's house for three hours.
「友達の家に3時間いる」=「友達の家に来て3時間経つ」

ご参考まで!

2

292

 
回答済み(2件)
  • 役に立った:2

  • PV:292

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら