小さな社会の中での出来事って英語でなんて言うの?

小さな社会の中での出来事の数々。。。例えば会社内やPTAのなかでの、くだらないマウントの取り合い。学生ならばしょうもない理不尽なイジメ。外国に住んでいればアジア人差別など、まぁ、しょうがないんですけど、どこにいっても付きまとう小さな社会での出来事は英語で何と言いますでしょうか。
MIKAさん
2021/05/14 16:48

1

79

回答
  • An event that occurred inside a small society

  • Something that occurred in a small government

最初の言い方は、An event that occurred inside a small society は、小さな社会の中での出来事と言う意味として使われていました。

最初の言い方では、event は、出来事と言う意味として使われていました。occurred は、の中でと言う意味として使われていました。

二つ目の言い方は、Something that occurred in a small government は、小さな社会の中での出来事あるいはおこったことと言う意味として使われていました。

二つ目の言い方では、small government は、小さな社会と言う意味として使われていました。

お役に立ちましたか?^ - ^

1

79

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:1

  • PV:79

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら