〇〇ではないものって英語でなんて言うの？

Question

あるものを箱に仕分けする時に、その箱にネームプレートをつけたいです。
たとえば一つ目の箱には「正方形」と書いて、もう一つの箱には「正方形ではないもの」と書きたいです。出来るだけ短いと助かります。

Accepted Answer

「〇〇ではないもの」は
ーThings that aren't 〇〇
ーNon-〇〇 things
のように言えます。

例：
Things that aren't square.
「正方形でないもの」

Non-square things.
「非正方形のもの」
non で「非…」「不…」「無…」という意味です。

ご参考まで！

Answer

ご質問ありがとうございます。

・not a 〇〇
＝〇〇ではない
（例文）Is this a square?// No, it's not a square.
（訳）これは正方形ですか？//いいえ、正方形ではありません。

・not a square
＝正方形ではない

・正方形は「square」です。
（例文）This shape is not a square.
（訳）この形は正方形ではありません。

お役に立てれば嬉しいです。
Coco