返事がこない感じがしたのでって英語でなんて言うの?

LINEでやりとりしている男性から返信がこなかったのでもう終わりかと思ったので
default user icon
Yumさん
2021/05/16 23:21
date icon
good icon

1

pv icon

605

回答
  • I felt like he won't reply to my message.

    play icon

  • I had a feeling he won't reply to my message.

    play icon

ご質問ありがとうございます。

・「I felt like he won't reply to my message.」
「I had a feeling he won't reply to my message.」
=私は返事がこない感じがしました。

(例文)I felt like he won't reply to my message anymore so I was upset.
(訳)もう彼から返事がこない感じがして落ち込んでいました。

(例文)I had a feeling he won't reply to my message because I'm not attractive.
(訳)私は魅力的ではないので彼から返事がこない感じがしました。

お役に立てれば嬉しいです。
Coco
Coco Y 英語講師
good icon

1

pv icon

605

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:605

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら