○○も聞いてきてくれたって英語でなんて言うの？

「○○も聞いてきてくれた」は英訳すれば、「○○ also asked me the same.」になります。 例えば、「Bob also asked me the same.」「Bobも聞いてきてくれた」 「同じ質問」と言いたいなら、「same question」と言えます。この言い方でもっとわかりやすいと思います。英文は、「I was asked the same question by ○○」になります。 ご参考になれば幸いです。