質問する
AI講師に聞く
ゲストさん
注目
新着回答
AI講師ならいつでも相談可能です!
AI講師に聞く
強運の持ち主って英語でなんて言うの?
強運の持ち主と一緒にいると自分もおすそ分けしてもらえたような気がして、運がよくなることってないですか? そんな「強運の持ち主」とは何と表現すればよいでしょうか。 懸賞によく当たる人、悪いことが起こりそうでも自然と回避できる人… 私の周りにはそんな人がたくさんいます。
kayoさん
2021/05/24 11:51
8
12618
Paul
カナダ人日英翻訳家
カナダ
2021/05/24 23:23
回答
someone who has good fortune
someone who is very lucky
「強運の持ち主」は英語で someone who has good fortune someone who is very lucky のように表現できます。 例: I have a lot of friends who are really lucky. 「強運を持った友達がたくさんいる」 I know a lot of people who have good fortune in their lives. 「人生の強運の持ち主をたくさん知っている」 ご参考まで!
役に立った
8
8
12618
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
持ち主って英語でなんて言うの?
運を持っているって英語でなんて言うの?
運って英語でなんて言うの?
「ヒキが強い」って英語でなんて言うの?
運気って英語でなんて言うの?
今日はついていないなって英語でなんて言うの?
扇風機の弱・中・強って英語でなんて言うの?
台風の強さの単位って英語でなんて言うの?
そういえば○○ってどこの国発祥のレストランなの?って英語でなんて言うの?
ゴミを拾うことは運を拾うことって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
8
PV:
12618
シェア
ツイート
AI講師なら
いつでも相談可能です!
AI講師に聞く
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
TE
回答数:
270
2
Taku
回答数:
265
3
DMM Eikaiwa K
回答数:
262
Yuya J. Kato
回答数:
110
Paul
回答数:
64
Kogachi OSAKA
回答数:
1
1
Paul
回答数:
309
2
Yuya J. Kato
回答数:
300
3
TE
回答数:
270
DMM Eikaiwa K
回答数:
265
Taku
回答数:
265
Kogachi OSAKA
回答数:
23
1
Paul
回答数:
18210
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12524
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
8228
Taku
回答数:
6737
Ian W
回答数:
6528
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら