- "Go right, then go straight."
"go right" 「右に向かって」"head right" も使えます
"go straight" 「まっすぐ進み」
- "go out the automatic door and you'll see 〇〇."
"go out" 「出る」
"go out the automatic door and~" 「自動ドアを出ると〜」
"you'll see 〇〇" 「〇〇を見える」
Go straight ahead to the right, and when you go through the automatic doors, you’ll see ___ Station and the ticket machines.
Go straight ahead to the right, and when you go through the automatic doors, you’ll see ___ Station and the ticket machines.
Head to the right and keep going straight. Once you’re through the automatic doors, ___ Station and the ticket counter are right there.
「右に向かって+まっすぐ」
英語では
・Turn right(右に曲がって)
・Head to the right(右の方向へ行って)
・Go straight / keep going straight(まっすぐ進んで)