On days when I don't have class I review what I learned in my previous lessons.
ご質問ありがとうございます。
・on days when I don't have class...
=「レッスンのない日は」
(例文)On days when I don't have class I review what I learned in my previous lessons.
(訳)レッスンのない日は以前のレッスンで学んだ事を復習します。
(例文)On days when I don't have class, I read books.
(訳)レッスンのない日は本を読みます。
お役に立てれば嬉しいです。
Coco