プロジェクトを成功させる
成功する 動詞 success
成功している 形容詞 successful
名詞 成功 success
させるを使役動詞makeを使って
We have to make this project a success by all means.
We have to make this project successful by all means.
なんとしても私たちはこのプロジェクトを成功させなければならない
ご質問ありがとうございます。
「プロジェクトを[成功](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/33730/)させる」は英語で「make a project successful」と言います。
別の言い方ですが、「make the project a success」でも言えます。
ご参考になれば幸いです。
・Make the project a success.（そのプロジェクトを成功にする）
・Make this project successful.（このプロジェクトを成功させる）
この2つは、誰が成功させるか（自分たちがやる）を強く出せます。
仕事の場でよく使うのは “deliver” です。
Deliver a successful project. は「成功したプロジェクトを納品する／やり切る」というニュアンスで、ビジネス英語っぽく聞こえます。
「期限・品質・成果物」を意識した成功に合います。
日本 
アメリカ合衆国 
