彼を知らない人はいないって英語でなんて言うの？

Question

マイケルジャクソンはとても有名です。彼の名前を知らない人はいません。
Michael Jackson is very famous. No one knows him?

よろしくお願いします。

Accepted Answer

ご質問ありがとうございます。

・I don’t think there’s anyone who doesn’t know him.
＝「彼を知らない人はいないと思います。」
（例文）I don’t think there’s anyone who doesn’t know Michael Jackson.
（訳）マイケルジャクソンを知らない人はいないと思います。

・Everyone knows him.
＝「皆彼を知っています。」
（例文）Michael Jackson is very famous. Everyone knows him.
（訳）マイケルジャクソンはとても有名です。皆彼を知っています。

お役に立てれば嬉しいです。
Coco