That incident was so inhumane, I can't stand even hearing about it.
That was such a cruel thing that happened, I can't bear listening to it again.
ーThat incident was so inhumane, I can't stand even hearing about it.
「その事件はとても残酷で、聞くに堪えない」
incident で「事件」
inhumane「冷酷な・残忍な」
to stand で「耐える」
ーThat was such a cruel thing that happened, I can't bear listening to it again.
「そんな残酷な事件は聞くに堪えない」
cruel で「残酷な・冷酷な」
to bear で「耐える・我慢する」
ご参考まで!