世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

どうしたんだろうね。って英語でなんて言うの?

兄の首にプツッと出来物があるのを弟が発見して「兄ちゃんここ赤くなってる❗」と言うので、その相づちです。
default user icon
kihoさん
2016/08/05 13:01
date icon
good icon

18

pv icon

13892

回答
  • I wonder what happened?

    play icon

「えっ、どうしちゃったんだろう?」という表現です。「?」で終わっていますが、語尾を上げずに言い切るように話します。
回答
  • That's true! What's this?

    play icon

That's true! What's this? 本当だね。なんだろう! →この場合の「どうしたんだろう」ですが、 「何が起きたんだろう」という意味で伝えたい場合は"I wonder what happened." 「このできものはなんだろう」という意味で伝えたい場合は単純に”What is this?” で伝わります。
Rina The Discovery Lounge主催
good icon

18

pv icon

13892

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:18

  • pv icon

    PV:13892

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら