シャベル、スコップ、ガーデニングで使う小さいシャベルって英語でなんて言うの？

- "shovel" は大きいの方を表します。 - "trowel" は小さいの一手で使うものです。 - "small shovel used for gardening" 「ガーデニングで使う小さいシャベル」 "used for gardening" 「ガーデニングで使う」 "a small shovel used for gardening is called a trowel." 「ガーデニングで使う小さいシャベルは "trowel" と言います」

shovel（シャベル） 長柄で、立ったまま使う大きな掘削・運搬用の道具を指します。 trowel（トラウエル） 片手で使い、小さな穴を掘ったり、苗を植え替えたりするための、ガーデニングで一般的な小さいシャベルです。 hand shovel（ハンド・シャベル） trowel を知らなくても、「手持ちのシャベル」という意味で通じる、よりわかりやすい表現です。