ミニトマトって英語でなんて言うの?

小さいトマトをcherry tomatoやgrape tomatoと言うそうですが、どんな違いがありますか。
日本でよく見る2cmくらいのものは、どちらですか。
default user icon
Sunnyさん
2021/06/27 16:02
date icon
good icon

4

pv icon

926

回答
  • "cherry tomato"

    play icon

  • "grape tomato"

    play icon

- "cherry tomato" は丸く小さいトマトみたいです。大きさはチェリーと同じぐらいので "cherry tomato" と言います。

- "grape tomato" は "cherry tomato" と同じ大きさですが形は少し長く葡萄みたいですそれから "grape tomto" と言います。
回答
  • cherry tomato

    play icon

ご質問ありがとうございます。

「ミニトマト」はそのままで「mini tomato」とあまり言われないと思います。アメリカではよく「cherry tomato」と言います。

実は「grape tomato」を聴くのは初耳です。だけど、このフレーズは東南アジアで使われるようです。

因みに、子供は時々「cherry tomato」ではなく「tiny tomato」をいう場合があります。

ご参考になれば幸いです。
Jordan B DMM英会話翻訳パートナー
good icon

4

pv icon

926

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:4

  • pv icon

    PV:926

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら