わたしのアカウントでは同時に1人しか視聴できないって英語でなんて言うの?

実家にいる母が私のアカウントで映画を見始めたのでドラマが途中で観れなくなりました。
A drama I was watching suddenly stopped because my mum started watching a movie on my Netflix account that can be used by only one person at once.と考えてみました。
default user icon
Yukaさん
2021/06/29 01:26
date icon
good icon

3

pv icon

128

回答
  • My account only allows for one person to watch at a time.

    play icon

  • The drama I was watching suddenly stopped because my mum started watching a movie on my Netflix account. This account can only be used by one person at a time.

    play icon

「わたしのアカウントでは同時に1人しか視聴できない」は英語で「My account only allows for one person to watch at a time.」になります。

また、Yukaさんの書いた英文も少し直します。下記の通りになります。
「The drama I was watching suddenly stopped because my mum started watching a movie on my Netflix account. This account can only be used by one person at a time.」

ご参考になれば幸いです。
回答
  • Only one person can use my account at once.

    play icon

"わたしのアカウントでは同時に1人しか視聴できない"
- Only one person can use my account at once.
- Only one person can be on my account.
- Multiple people can’t use the account at the same time.

実家にいる母が私のアカウントで映画を見始めたのでドラマが途中で観れなくなりました。
A drama I was watching suddenly stopped because my mum started watching a movie on my Netflix account that can be used by only one person at once.
->これで大丈夫です!
good icon

3

pv icon

128

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:128

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら