コロナワクチン接種による重大な副反応が多数報告されているって英語でなんて言うの？

Question

ワクチン接種後に重大な副反応が多数報告されているということを伝えたいです。よろしくお願いします。

Accepted Answer

ーA lot of serious side effects from the COVID-19 immunization have been reported.
「コロナワクチン接種のたくさんの重大な副反応が報告されている」
serious side effects で「重大な副作用・副反応」
COVID-19 immunization で「コロナワクチン接種」

ーThere have been many reports of severe side effects from the COVID-19 vaccination.
「コロナワクチン接種の重大な副反応が多数報告されている」
severe side effects で「重大な副作用・副反応」
COVID-19 vaccination で「コロナワクチン接種」

ご参考まで！