アタフタしてしまわないか心配ですって英語でなんて言うの?

初めての業務に付くので数日慌てたりミスしないか不安です
default user icon
MIKIさん
2021/07/03 14:35
date icon
good icon

1

pv icon

276

回答
  • I have new responsibilities at work so I'm a bit concerned I might get into a panic and make a big mistake.

    play icon

ーI have new responsibilities at work, so I'm a bit concerned I might get into a panic and make a big mistake.
「職場で新しい職務責任ができたので、あたふたして大きな間違えをしないかちょっと心配です」
to have new responsibilities at work で「職場で新しい職務責任につく・業務を受け持つ」
concerned で「心配して」
to get into a panic で「慌てふためく」
to make a big mistake で「大きな間違いをする」

ご参考まで!

good icon

1

pv icon

276

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:276

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら