アイスが溶けていないか心配だって英語でなんて言うの?

スーパーを2店舗梯子した時に、2店舗目のレジがかなり混み合っていてしばらく待たなければなりませんでした。その時に、カバンの中に入っている1店舗目で買ったアイスクリームが溶けれいないか心配していました。

その時に思ったフレーズです。
ネイティブが使う自然な表現を教えて下さい。
default user icon
TKさん
2021/07/24 22:56
date icon
good icon

0

pv icon

144

回答
  • "I'm worried the ice cream is going to melt."

    play icon

  • "I'm worried about the ice cream melting."

    play icon

- "I'm worried the ice cream is going to melt."
"I'm worried ~" 「〜心配だ」
"the ice cream is going to melt" 「アイスが溶ける」

- "I'm worried about the ice cream melting."
"I'm worried about ~" 「〜心配だ」
"the ice cream melting" 「アイスが溶けていないか」
good icon

0

pv icon

144

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:0

  • pv icon

    PV:144

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら