この写真の右から２番目の人だよ。って英語でなんて言うの？

ご質問ありがとうございます。 「この写真の右から２番目の人だよ。」は英語で「It's the second person on the right in this picture.」と言えます。 まず、「It's the second person on the right」は「右から2番目の人」という意味です。 逆に、左の場合、「～on the left」になります。 そして、「in this picture」は「この写真で」を表します。 ご参考になれば幸いです。

"この写真の右から２番目の人だよ。" - They are the second person from the right (in this picture). - In this picture, they are the second person from the right. XXからXX番目 - XX from the XX 左から三番目 - the third person from the left 上から五番目 - fifth person from the top