検索結果：
件
質問する
ゲストさん
注目
新着回答
検索結果：
件
やっと私にも夏休み！！！！って英語でなんて言うの？
課題から解放されてやっと夏休みが来た！っていう意味のフランクな言い方を教えて欲しいです。意味は多少違くても嬉しさと解放感が伝わればいいです。
Ailyさん
2021/08/08 04:27
6
2678
Paul
カナダ人日英翻訳家
カナダ
2021/08/09 09:01
回答
I'm finally going to have my summer holidays!
My summer holidays are finally here!
ーI'm finally going to have my summer holidays! 「やっと夏休みだ！」 finally で「ついに・やっと」 summer holidays で「夏休み」 ーMy summer holidays are finally here! 「私の夏休みがやっと来た！」 〇〇 is/are finally here! で「〇〇がやっと来た！」と言えます。 ご参考まで！
役に立った
6
6
2678
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
お父さんお母さんはお元気でしたかって英語でなんて言うの？
夏休み中の生徒って英語でなんて言うの？
期間って英語でなんて言うの？
夏休みにって英語でなんて言うの？
古代のって英語でなんて言うの？
病気になってからはじめて～したって英語でなんて言うの？
～できるのがやっとって英語でなんて言うの？
もうすぐ夏休みが終わってしまいます。宿題どうしよう！って英語でなんて言うの？
今日は秩父のかき氷店に行った。って英語でなんて言うの？
打ち立てのうどんを食べ、カラオケや花火大会に行った。って英語でなんて言うの？
回答済み
（1件）
役に立った：
6
PV：
2678
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Yuya J. Kato
回答数：
70
2
Kogachi OSAKA
回答数：
70
3
Paul
回答数：
58
Jordan B
回答数：
45
Jakeb Gaspardis
回答数：
38
Mio
回答数：
28
1
Kogachi OSAKA
回答数：
281
2
Paul
回答数：
272
3
Coco Y
回答数：
200
Yuya J. Kato
回答数：
185
Momo
回答数：
162
Gerardo
回答数：
119
1
Paul
回答数：
12743
2
Erik
回答数：
10483
3
Kogachi OSAKA
回答数：
9212
Ian W
回答数：
6531
Julian
回答数：
4926
Colaccino N
回答数：
4640
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
広告出稿について
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない？
無料体験レッスンはこちら
カナダ 
