もう1つヒントちょうだい、もっとヒントちょうだい、って英語でなんて言うの?

ヒントちょうだいは、Give me a hint, please.ですが、
1つではわからなかったので、「もう1つヒントちょうだい。」
それでもわからなかったので「もっとヒントちょうだい。」と、
子どもが際限なくヒントを求めてきます。
default user icon
mitsuさん
2021/08/09 18:48
date icon
good icon

2

pv icon

718

回答
  • Can you give me another hint/clue?

    play icon

  • Can you tell me a bit more?

    play icon

もう一つヒントが欲しい時は、次のように言えます。
ーCan you give me another hint/clue?
「他の/もう一つのヒントくれない?」
hint の代わりに clue「糸口・ヒント」を使っても言えます。

もっとヒントが欲しい時は、次のように言えます。
ーCan you tell me a bit more?
「もうちょっと教えてくれない?」
a bit more で「もう少し・もうちょっと」

ご参考まで!
good icon

2

pv icon

718

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:718

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら