外が暑かったので涼しい部屋で1日ゲームしてましたって英語でなんて言うの?

cool roomだと寒い部屋になるんでしょうか?
default user icon
Korinさん
2021/08/10 22:17
date icon
good icon

1

pv icon

496

回答
  • It was hot outside, so I just stayed inside and played games in a nice cool room all day.

    play icon

  • It was too hot to be outside, so I just stayed inside where it was nice and cool and played games all day.

    play icon

ーIt was hot outside, so I just stayed inside and played games in a nice cool room all day.
「外が暑かったので、一日中涼しい部屋にいてゲームをした」
in a nice cool room で「涼しい部屋で」

ーIt was too hot to be outside, so I just stayed inside where it was nice and cool and played games all day.
「外がとても暑かったので、涼しい部屋で一日中ゲームをした」
where it was nice and cool で「涼しいところ」

ご参考まで!
good icon

1

pv icon

496

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:496

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら